Again today (tradução)

Gravetos quebrados e pedras quebradas
Vão virar pó assim como nossos ossos
É palavras que ferem mais agora, não é ?
Você está triste por dentro, você está em casa sozinha
Se eu pudesse pegar o telefone
Talvez você possa ver um dia melhor
E você não se desperdiçaria afastado
sob meu olhar atento
Porque eu sou o seu herói e você é minha fraqueza

Mas quem vai empedir minha queda?
Quando inicia o giro
As cores sangram juntas e desaparecem
Alguma vez você esteve alinhado em tudo
Ou eu perdi meu caminho ?
O caminho de menor resistência
está me arrastando novamente hoje

Eu estou quebrada, mas isso não é bom o bastante
As promessas não cumpridas estão novamente em questão
com o dobro do seu peso em lágrimas que causei

Eu tenho medo de afundar, eu tenho medo de nadar
Estou triste em dizer que eu sinto falta dos meus amigos
Eu sei que eu deveria parar de me afastar

Mas eles precisam de mim para ficar e manter um olhar atento
Em todos os meus heróis e todos os seus demônios

Mas quem vai empedir minha queda?
Quando inicia o giro
As cores sangram juntas e desaparecem
Alguma vez você já esteve alinhado em tudo?
Ou eu perdi meu caminho ?
O caminho de menor resistência
está me arrastando novamente hoje
Não hoje
Não hoje

Alguma vez você já esteve alinhado em tudo
Ou eu perdi meu caminho ?
O caminho de menor resistência
está me arrastando novamente hoje

Gravetos quebrados e pedras quebradas
Vão virar pó assim como nossos ossos
Eu estou quebrada
e isso não é bom o bastante
As promessas não cumpridas estão novamente em questão hoje

Alguma vez você já esteve alinhado em tudo
Ou eu perdi meu caminho ?
O caminho de menor resistência
está me arrastando novamente hoje
novamente hoje

...

E foi assim que a história aconteceu,
Eu conheci alguém por acidente,
E soprou-me embora, e soprou-me embora
Foi no escuro dos meus dias,
Quando você pegou minha tristeza,
Quando você tomou a minha dor,
E os enterrou longe, e enterrou longe.

Eu gostaria de poder deitar ao seu lado quando o dia se for,
E despertar para o seu rosto contra o sol da manhã.
Mas como tudo que eu já conheci você desapareceu um dia,
Então eu vou passar minha vida inteira escondendo meu coração!

Você me levou até a estação de trem, e docemente deu beijo no topo da minha cabeça
E observou-me, e me observou ir embora;
Então você passou a prender-me em um céu listrado como luzes de papéis vencedores
Que você costumava chamar de casa, que você costumava chamá-la de casa

Eu gostaria de poder deitar ao seu lado quando o dia se for,
E despertar para o seu rosto contra o sol da manhã.
Mas como tudo que eu já conheci você desapareceu um dia,
Então eu vou passar minha vida inteira escondendo meu coração.
distante

Eu acordei sentindo meu coração pesado,
Eu? Vou voltar para onde eu comecei,
Na chuva de manhã, na chuva da manhã.
Agora, embora eu queria que você estivesse perto,
Essa mesma estrada velha que me trouxe aqui
Está me chamando para casa, ele está me chamando para casa!

Eu gostaria de poder deitar ao seu lado quando o dia se for,
E despertar para o seu rosto contra o sol da manhã.
Mas como tudo que eu já conheci você desapareceu um dia,
Então eu vou passar minha vida inteira escondendo meu coração,
E eu poderia passar minha vida inteira escondendo meu coração

Again today (tradução)

Original

Brandi Carlile